C'est bon?
Délicieux.
Oui ça l'est.
En dirait un rêve.
Les rires de Dong-Chul et Dong Wook.
Il n'y a rien de plus beau dans ce monde.
Hyeongnim, hyeongnim.
Bong Chun 465.
Même si je meurs, sauvez ma mère.
Après ça il est venu à la maison avec l'argent.
Il nous a ordonné de l'utiliser pour te sauver.
Ajeoshi.
Tu ne dors pas?
Hm?
Comment pourrai-je?
Un jour si spécial.
Je l'ai attendu tellement longtemps.
Comment pourrai-je dormir?
Tu ne dors pas non plus. Je t'en remercie.
Merci vraiment.
Tu es réveillé?
Bien dormis?
Dong Chul, ta mère n'a pas dormi de la nuit.
Elle devait se lever tôt ce matin, mais elle reste couché. Va la voir?
Maman, tu vas bien?
Tu es malade?
A cause de ton frère et à cause de moi...
tu as beaucoup souffert. Quel pêché ai-je commis pour rendre ta vie si difficile?
Ne vis plus ta vie comme ça. C'est tout ce que je souhaite.
Maman.
Je n'ai pas souffert pour mon frère..
et ni souffert pour toi.
C'est la faute de personne.
Même si je devais renaître, je ferai exactement tout pareil.
Je n'ai aucun regrets, et je vivrai de la même façon.
Non. Vis ta vie tranquillement maintenant.
Non maman. Je ne veux plus t'entendre dire ça.
Tu dois continuer à rester forte comme tu l'as toujours fais.
Reste toi, comme ça tu seras notre force à Dong Wook et moi.
Je pourrai alors continuer à avoir la force de vivre dans ce monde.
Quand j'ai des difficultés, je pense à toi pour avoir de la force.
C'est parce que je pense à toi que j'arrive à faire tout ça maman.
D'accord.
Tiens le très fort.
Sais-tu comment ça s'appelle?
C'est la première fois que tu touches du charbon?
Oui.
Mon père était un minier.
Savais-tu ça?
J'ai entendu dire que vous avez grandi dans une ville de minier.
J'ai réussi.
Bon travail.
Ki-Soon.
Laissez.
Je suis désolée.
Tu aurais dû le faire.
Ne soyez pas gêné, venez par là.
Faites cela.
Oui.
Mon dieu, ce n'est pas comme ça que l'on fait ici.
Laissez ça et cassez les œufs ?
Arrêtez ! Vous n'avez pas besoin d'en casser autant.
Battez-les comme ça.
C'est pas facile.
Ça va, prenez votre temps.
Jeune demoiselle, mangez proprement.
Ma sœur fait attention à tous ceux qui mange ici.
Comment devrai-je manger ça alors?
Comme ça.
Quand les gens sont trop riches, leurs vies n'est pas si amusante.
Qu'as-tu fais ce matin pour gagner ton repas?
Elle a fait beaucoup de chose. Elle a été dans le charbon, casser une assiette et elle s'est même fais mal.
Elle s'est fait mal ? Où ça?
Hé, en dirait un des sept nains qui veut aider sa blanche neige.
Les choux ne sont pas encore trempé?
Oui.
Après le repas, tu iras le faire avec Young Ran.
Hein? Oui.
D'où revenez-vous?
St. Louis.
St. Louis ? Vous avez été à la société de Douglas MacDonald ?
Oui.
Ils veulent préparer le marché pour les avions de combat en Corée.
Les compagnies américaines veulent probablement précipiter les choses dû aux prochaines élections.
Tu as bien étudié la question.
J'ai lu beaucoup de livre.
Je heureuse de pouvoir parler "travail" avec vous.
Les compagnies américaines veulent nous vendre leurs systèmes.
Mais les coréens veulent les fabriquer eux-mêmes.
Pour faire simple, la compagnie qui fabrique les machines à sous, veut aussi les vendre.
Mais la compagnie qui les achètes, veut également les diriger.
Oui, c'est ça.
Mais notre gouvernement veut les fabriquer aux compagnies locales pour qu'elles se développent.
Donc vous me suggérer de m'investir dans une société électronique?
Oui c'est bien ça.
Je pense que vous en tirerez un plus gros profit que les casinos.
Alors vous me demandez de devenir votre partenaire?
Oui.
J'aimerai alors vous posez une question en tant que partenaire.
Young-Ran va bien?
Si Mr. Gook hésite, vous pouvez venir à sa place.
Pardon?
Nous pouvons investir ensemble dans une compagnie de haute technologie.
Je ne sais pas. C'est un bien trop grand projet pour moi.
Pensez-y. C'est une belle offre.
J'y songerai.
Je souhaite que Mike est le même sens des affaires que vous.
Pourquoi?
Y-t-il un problème à Macao?
C'est peut-être à cause des crises financières qu'il ne pouvait pas trop s'occuper de Grace..
Uh, Grace est en Corée.
Quoi?
Mr. Gook ne le sait pas encore.
Et Mike?
Il le sait.
Où est-elle?
A l'hôpital?
Non, elle dans un endroit mieux que l'hôpital.
Ne vous en faites pas.
Aïgoo, ne sois pas timide avec, met bien les choux dans la sauce comme ça.
Oui.
En dirait que c'est difficile pour la "Blanche Neige". Elle pleure même des yeux.
L'odeur me brûle les yeux.
Sais-tu préparer le kimchi?
Je pense que ça doit être pareil.
Quel est cette cicatrice à ton bras?
Ce n'est rien maman.
Aïgoo, ce mot sort facilement de ta bouche, maman par-ci maman par-là.
Ça faisait longtemps que je voulais appeler quelqu'un comme ça.
Laissez-moi vous appeler comme ça maman.
En dirait que la "Blanche-Neige a du temperament
On va te voir t'enfuir bientôt?
Non. Je voudrais vivre toute ma vie ici.
Que dis-tu ?
J'aime cette façon de vivre.
Vraiment? Tu devrais alors venir avec moi dans la construction.
Hyeongnim, laissez-la travailler au restaurant?
Alors ne lui donne pas facilement son repas.
On y perdra beaucoup si elle casse toutes les plaques de charbon.
Pardonne-moi maman. Qui arrive à bien travailler la première fois?
Ah oui, peut-tu aller prendre le sel dans la cuisine?
Oui.
Grace?
Grace, tu n'as pas bien dormi hier n'est-ce pas?
Essaye d'être heureuse.
Grace, tu es magnifique.
YoungRan,
Papa,
On s'est beaucoup entrainé hier n'est-ce pas?
Tu ne dois pas faire d'erreurs.
Je sais.
Janice, venez avec moi.
Félicitation !
Merci.
Tu es jolie.
Merci.
Ajeoshi, dis moi quelque chose?
Non je vais le faire.
J'essayerai d'être heureuse.
Penses-tu à Young-Ran quand tu a cette tête là?
Tu ne l'as pas oublié?
Est-ce si dur?
Le vaincu doit malgré lui faire la une.
Ils disent vouloir former une société aussi vertueuse que les courants s'élevant en tourbillons.
Tu es nerveux?
Tu sais à quel point ça a été dur pour moi de préparer ce sac.
Merci d'être là et de m'encourager.
Je suis très heureux de te venir en aide. C'est ta première fois aux Etats-Unis.
Sois très prudent. Ils s'intéressent beaucoup aux armes, alors ils sont peut-être des criminels.
Je sais.
Ta mission est de leur prouver que ce sac n'est pas faux.
Pour le reste, je te fais confiance.
Tu devrais me dire si les clients que l'on va rencontrer sont des personne fiable.
Pourquoi ? Tu n'as plus confiance en moi?
Désolé pour le changement du lieu si soudain.
Faut être prudent à cause de la fouille des bagages dans les aéroports.
J'ai entendu dire que je dois m'occuper de quelque chose.
Venez avec nous pour vérifier la chose.
D'accord.
Fais attention au sac.
Oui.
- Allons-y -J'ai hâte de travailler avec vous.
Excusez-moi.
Voulez-vous boire quelque chose?
De l'eau glacé s'il vous plait.
Puis-je vous déranger un moment?
Désolée de vous avoir surprise.
Mr Lee, échanger des valise semble être votre passe-temps.
Min Hye-Rin journaliste ?
Oui, nous nous sommes vu aux élections présidentielles.
Je suis surprise de vous voir ici.
Je me rappelle de votre refus de vendre votre terrain à l' HanSeh
Vous êtes un homme juste et vous vous battez pour ce que vous voulez..
Vous êtes proche de la réussite.
Vous avez votre propre équipe avec l'aide financière de Mr Gook.
J'ai entendu dire dans les journaux que l'Han-Seh fais pression sur les élections.
C'est pourquoi je dis que vous êtes un homme juste.
J'ai vu un américain prendre le sac qui était avec vous, non?
Selon moi, ça ressemblait à du deal.
En dirait même qu'il est important.
J'ai entendu dire qu'il y aura beaucoup de dealers de ce genre à la fête d'Andrew.
Êtes-vous ici à la recherche d'un scoop international?
Vous avez échangé un sac avec un client de cet hôtel, ça me rend curieuse tout simplement.
C'est un grand scoop pour un reporter, non?
Navré, je n'ai aucun commentaire à faire.
Je suis prête à écouter, même si c'est choquant.
Ça ne me fais pas peur.
Merci et à bientôt, d'accord.
Je sais garder les choses confidentielles. Mais j'ai une dernière faveur à vous demander.
Les faveurs de reporter?ressemble souvent à des menaces.
Oui, c'en est une.
Bonjour.
Min Hye-Rin ? Je ne pensais pas vous voir ici. Vous ètes là en tant que journaliste?
Il me reste encore un long chemin avant de le devenir.
Washington est votre lieu de travail à vous comme je le pensais alors.
Je pense que vous avez des choses à vous dire, veuillez m'excuser.
Je prendrais votre réponse comme un "Oui".
Ça c'est bien passé?
J'ai le sac.
Dépêchons-nous alors.
Min Hye-Rin est-elle un problème?
Elle a vu l'échange.
C'est ennuyeux. Si la presse le découvre, les autres auront des problèmes.
Je vais m'en occuper.
Pensez-vous qu'elle vous a suivi depuis Séoul?
Non car le lieu d'échange à changer à la dernière minute.
C'est un problème.
Pouvez-vous vous en occuper?
Ne vous inquiétez pas.
Min Hye-Rin, étant à la tête de l'Han-Seh, tu es face à de nombreuses difficultés.
Nous sommes des amis, défendant les mêmes causes pour les gens pauvres.
Nous avons même eu une relation ambiguë, mais je t'en libère à présent.
Je ne souhaite que du bien à toi et à l'Han Seh.
Allo?
Hye Rin, c'est moi.
Tu as réussis à me retrouver? Tu es plus fiable que le net.
Pourquoi es-tu allé à Washington sans me le dire?
Je suis journaliste, je ne peux pas tout te dire.
Ce n'est pas la porte à côté. Tu es dans un pays étranger, tu as besoin de quelqu'un avec toi.
Besoin de quelqu'un ? Je suis une journaliste. Tu crois que j'ai besoin d'un garde du corps?
Je vais t'envoyer un manager de Los Angeles à tes côtés.
Je suis de passage ici. Je retourne en Corée demain.
Hye-Rin, il s'est passé quelque chose?
C'est ta mère qui m'a demandé de te contacter car elle s'inquiète pour toi.
Quelque chose s'est passé?
Oui, quelque chose s'est produit.
De quoi s'agit-il?
Je pense que ça va être difficile.
Peut importe. Il n'a rien que je puisse te refuser.
Il y a des choses où tu ne peux rien pour moi.
Dis moi quoi s'il te plait.
Je t'ai dis que tu n'y pouvais rien.
Je vais raccrocher.
Hye Rin.
Je t'ai dis que tu ne pouvais pas m'aider.
C'est Lee Dong Chul.
Désolé, je peux vous rappelez sinon.
Non c'est bon, parlez.
En quoi puis-je vous aider alors?
C'est ma soeur.
Elle est pianiste.
Je veux la ramener en Corée.
J'ai besoin de votre aide.
C'est très important pour moi.
Félicitation procureur Lee Dong Wook.
Je suis désolé de vous quitter en n'ayant pas fini mon travail ici.
Que dites-vous là? Cela a été un grand honneur pour nous.
Vous allez être muté dans un service spécial à Séoul.
Personne n'a réussis comme vous ici.
Je suis un peu surpris mais très fier de vous.
J'ai beaucoup appris ici. Je ne l'oublierais jamais.
J'aimerais vous dire une chose.
A partir du moment où vous avez travaillez ici, notre bureau a reçu de bon rapport financier.
Voulez-vous bien dire aux gens travaillant avec vous à Seoul que la province KangWon se souviendra de son aide.
Je leur dirai. Ne vous en faites pas.
Bonjour, mon nom est Kim Jong Suck, votre assistant.
Ravi de vous rencontrer.
Je sens qu'ils ont choisis un bon assistant pour moi.
Ah oui, j'espère faire du bon travail..
Assistant Kim Jong-Suck, n'êtes-vous pas un pro en affaire de drogue?
Ah, vous avez entendu parler de ma réputation.
Il parait aussi que vous êtes un excentrique, c'est vrai?
Non pas du tout. Je suis un gentil homme.
Oh vous voila.
Bienvenue.
Je suis content de vous voir ici, mais vous devez être un peu intimidé.
Oui un peu.
Ça va passer.
Vous devez savoir que notre équipe est très satisfaite de ce changement.
Le gouvernement a déclaré que si l'on applique pas leurs lois, on subira les conséquences.
Vous avez sans doute suivi les nouvelles réformes que le gouvernement a effectué. Vous devriez les suivre également.
Je ne suis pas sur de pouvoir en faire partie. J'ai tant de chose à apprendre encore.
Je pense pareil que vous.
Aujourd'hui à la "Blue House", on m'a dit que c'était suspect que le gouvernement change à ce point là.
Si des politiciens ne respectent pas les loi, on se doit également les mettre en prison comme toute autre personne.
Ils disent que si il n'y a personne à arrêter, ils arrêteront alors les procureurs.
Évidemment là dessus ils plaisantent.
Ils veulent juste qu'on fasse du bon travail.
Mais bon, les nouvelles lois viennent d'arriver.
Les gens peuvent se méprendre.
Nous devons appliquer les règles.
Nous sommes des procureurs, nous devons remettre les gens sur la bonne voie.
Nous devons le faire.
Nous devons coincer les gens qui font des choses illégalement.
Entendu.
Vous êtes affecté dans la section qui traite les choses illégales.
Plus tard faite moi part de l'enquête que vous allez d'abord commencer.
N'oubliez pas de vous présenter au chef du secteur.
Le meilleur étudiant en droit est enfin là.
Faisons du bon travail ensemble.
Entendu.
Présentez-vous brièvement.
Mon nom est Han Soo Jae.
Vous pouvez l'appeler Jae Soo.
Enchanté.
Mon nom est Jin Yung Dae.
Il travaille ici depuis des années et sait beaucoup de choses comme un dictionnaire humain.
Pourtant il a dû mal à être rapide.
Je suis novice, mais travaillons bien.
Oui.
Voici mademoiselle Chae au caractère très fort.
Nous avons tous peur d'elle.
Je suis Chae.
Jolie détail.
Nous suposons qu'elle a des roses tatoué partout sur son corps, mais personne n'ose vérifier.
Ravi de tous vous rencontrer.
Je suis très content d'être parmi vous. Faisons du bon travail d'équipe.
Nous aussi.
D'accord, "fighting".
Commençons.
Merci.
Au revoir.
Maman, la table 2 attend leurs plats.
Ok.
Restaurant Uen-Ha-Soo.
Ma tante c'est moi.
Oui.
Je suis arrivé à mon nouveau bureau.
Vraiment?
J'ai appelé maman mais elle ne répond pas au téléphone.
Elle est au magasin, essaye là-bas.
En avez-vous déjà acheté? Ce bois est le meilleur.
Si vous voulez un bon prix, prenez ce bois.
Comment sont les tuiles?
Ils sont en métal.
Chef, un appel pour vous.
D'accord.
Concertez-vous.
Tae Baik Construction.
C'est moi maman.
Ah oui?
Je suis à mon nouveau poste.
J'y suis depuis ce matin.
Pourquoi tu appelles alors que tu dois être débordé?
Maman.
C'est bon, retourne dans tes dossiers.
Je voulais te dire quelque chose
Je suis assis sur ma chaise pourtant j'ai dû mal à y croire.
Comment peux-tu bavarder comme ça, hein?
Je voulais que tu saches qu'il y a un dîner ce soir, donc je rentrerai tard.
Tu n'avais pas besoin de me prévenir.
Tout a tourné comme tu le souhaitais maman.
Travaille bien.
Oui.
Pourquoi t'habilles-tu comme si tes vêtements dataient de 10 jours?
J'étais sur le point de faire louer quelqu'un.
Si tu as quelque chose à dire, dis-le.
Pourquoi t'inquiètes-tu tant pour les autres?
Vous vous inquiétez pour moi?
Vous qui êtes dur comme moi?
Ne prenez pas vos aises comme ça en vous prenant pour un savant.
Vous n'êtes pas le seul charpentier ici.
Votre femme est encore très malade?
Amenez-là dans un hôpital!
Je n'ai pas assez d'argent pour ça.
Il nous manque du bois, il faut les appeler.
Bye Tae-Ho
Maman, j'ai fabriqué ça pour grand-père.
C'est jolie. Grand-père va adorer.
Il dira surement que tu es le meilleur.
Bisou!
J'imagine que ton père se plaît à Jeju.
Oui. L'air y est bon et la nourriture de l'hôtel aussi.
Il joue souvent au golfs avec quelques amis. Il semble aimer vraiment.
Nous devrions finir nos jours là-bas quand nous serons vieux.
Tu as l'air d'aimer toi aussi?
Si il n'y avait pas l'anniversaire de Tae Ho, je serai resté encore là-bas.
Grand-Père !
Tae Ho.
Grand-mère est là aussi tu sais.
Grand-père regarde, j'ai fabriqué ça pour toi.
Aigoo, tu as fais ça pour moi?
Oui.
Merci.
De quoi j'ai l'air?
Ça vous va à ravir.
Tu ne le sais peut-être pas mais,
le meilleur cadeau que j'ai reçu dans ma vie, c'est Tae Ho.
Ce n'est ni moi et Myung Hoon mais seulement Tae Ho?
Naturellement et je le clame haut et fort à 100%.
Tae Hoest un enfant tellement adorable.
Pour t'entendre dire ces jolie phrases, le temps a vraiment fait bien les choses.
Il a beaucoup changé n'est-ce pas?
Vous allez sans doute pas me croire, mais souvent je rentre tôt à la maison rien que pour le voir.
On s'en ai rendu compte.
Quand tu es en sa compagnie, tu es méconnaissable.
Que veux-tu dire?
Vous devenez une personne au cœur tendre comme en cet instant.
Ah bon?
Allons à la fête party de Tae Ho.
Allons-y.
Joyeux anniversaire Tae Ho, joyeux anniversaire!
Bravo !
Joyeux anniversaire TaeHo.
Remercie grand-père.
Merci grand-père.
Fais moi un bisou.
Passons à table.
Je pense que tous le monde a bien travaillé cette année.
Le site de construction de Myung Hoon marche très bien.
Selon le budget de l'année, tu es rentré dans le top10.
C'est une excellente nouvelle pour chacun d'entre nous.
Tu devrais également complimenter notre belle fille.
C'est vrai papa, Ji Hyun a contribué à cette réussite.
Oui, je ne l'oublie pas.
Ji Hyun a bien réussis professionnellement dans sa maîtrise.
Que se passe t'il?
Parlez, ça doit être une chose importante.
Excusez-moi.
Qu'est-ce qu'il y a papa?
Lee Dong-Wook est devenu le nouveau procureur de la section special DA.
Est-ce une chose si grave?
Cette unité a pour but de fouiller tout ce qui est fait d'illégal avec le gouvernement.
Il est normal que je sois nerveux puisqu'il a intégré cette branche.
Mr Chun ne devrait pas être celui qui s'inquiète le plus?
Mr Chun?
Oui, il est totalement contre le nouveau président.
Ils essayeront surement de s'entretuer.
Même Gook Dae-Wha n'est-ce pas?
Il est un ami proche de Mr. Chun.
Je vais être la proie des politiciens.
Les armes de la police m'auront à coup sur.
Ces armes que j'avais l'habitude d'utiliser, se retournent contre moi.
Mr Gook, même si ces armes m'atteigne, je vous couvrirai, soyez-en sur.
Pouvez-vous prendre soin de mes affaires ?
J'ai préparé cela en cas d'extrême urgence.
Votre coffre-fort est le plus sûr dans ce monde.
Pouvez-vous gardez ceci pour moi?
Qu'est-ce que c'est?
Toute ma vie.
Si cela venait à être découvert, beaucoup de gens en souffrirait.
Honnêtement, tout cela me rend un peu nerveux.
Elle dit que vous êtes vraiment un bel homme.
Voici Andrew.
Il est d'origine juive.
Il travaillait autrefois pour le Pentagon et maintenant il est à Washigton.
Est-il le porte-parole d'Israel à Washigton?
Oui.
Tous les ans à son anniversaire, il invite certains commerçant pour échanger des informations et autres.
Et cet homme là-bas,
le musulman?
Il vient de la famille royal en Arabie Saoudite.
Il a le pouvoir de décider pour l'obtention d'armes là-bas.
Bizarrement, il s'entend très bien avec Andrew et ont une bonne relation.
Et cet homme par là,
C'est un fonctionnaire très formel. Il fait souvent pression aux sénateurs Républicains.
Il a alors le pouvoir de contrôler des fonds?
Oui, il a parait-il déplacé des fonds et influence beaucoup sur les lois de commerçant illégal.
Janice, merci à vous d'être venu à ma fête.
Merci pour l'invitation.
Voici mon collègue de travail.
Ravis de vous connaitre. Je suis Dong chul Lee
Bienvenue.
Au fait, j'ai bien reçu le paquet que vous m'avez envoyez.
L'exactitude et la précision étaient parfaite. Vous avez fais du bon boulot.
J'apprécie vraiment, merci beaucoup.
Et puis Janice, à propos de cette affaire sur les données centralisées..
Laisse moi te dire que le gouvernement Coréen a donné cela à plusieurs compagnies.
Ils font tout par eux-même. Il y a beaucoup de compagnie Américaine qui aimerait en faire autant.
Mais le gouvernement coréen a rejeté cette idée.
Qu'en pensez-vous ? Avez-vous une idée sur la question?
Andrew, en Corée, nous avons un système d'exploitation beaucoup plus convenable.
La faute est dû au fait que les Américains pensaient qu'on recevraient juste les disques compacts d'eux sans rien faire.
Alors Mr Lee, soutenez-vous les systèmes de défense combiné ou indépendants?
Pardon?
Mr. Lee n'est pas un soldat.
Il parle pourtant comme si il en était un soutenant, les défenses indépendantes.
Mettre ces deux façon dans la même catégorie est inutile,
parce qu'elles font partie de notre pays.
De toute façon, la Corée et un pays très dur en ce qui concerne les ventes d'armes à feu.
Les conflits entre les contrats est intense.
La Corée est un dur pays où il est difficile d'avoir un accord.
Je le sais très bien, et je pense que...
les deux sont dénués de sens car lorsque l'on achète et vend des armes, il faut...
d'abord considérer le fait de savoir si oui ou non cela va être bénéfique pour le pays.
Et bien, étant entêté dans la technologie, ça ne va pas s'arranger.
Oh, une autre amie Coréenne.
Bonsoir !
Bonsoir, vous illuminez ma fête.
Joyeux anniversaire Andy ! Vous allez beaucoup mieux que la dernière fois.
Oh merci ! Ah oui, votre fiancé, Mr Baek semblait s'intéresser dans plusieurs bon projet.
Il n'est pas avec vous?
Non, je suis là en tant que journaliste, même si.. je sais que je ne soutirais aucune info de votre part.
Quoi, en tant que correspondante à Washington?
Non, non pas encore.
Et bien il y a plein de grand nouvelles à Washington. Prenez ce qui vous vient en premier.
Amusez-vous et passez une bonne soirée.
Ok, et merci de m'avoir invité aujourd'hui.
C'est un plaisir, amusez-vous.
A bientôt. Ok Bonne nuit.
Andrew est un bon ami de quelqu'un que je connais.
Ah, je vois.
L'Han-Sung montre de l'intérêt à ce genre de chose.
Spécialement Mr. Baek.
Qui est aussi votre fiancé.
Ne vous en faite pas au sujet de l'échange des valises. Je simulerai d'avoir vu cela par hasard, sans plus.
Si il n'apporte rien de mal à notre pays, je peux faire semblant de n'avoir rien vu du tout.
N'est-ce pas?
Ceci est vraiment une chose bénéfique et non le contraire.
Vous n'avez pas à vous en faire puisque Mr. Lee a accepté de me rendre service.
Qu'en pensez-vous?
Dur à croire en cela puisque la faveur n'est pas si difficile que ça.
Quel faveur aurai-je dû demander alors?
Ma pauvre sœur que vous avez vu à l'hôpital...
C'est à cause de moi qu'elle est comme ça.
Si ça n'avais pas été le cas, elle serait à l'heure qu'il est, fiancée à une riche famille.
Je veux la ramenez en Corée.
Soyez pour un moment son tuteur?
Je ne veux pas qu'elle est dû mal à quitter le territoire.
Qui peut compliquer son départ?
Quelqu'un très proche d'elle.
Comprenez-vous ma demande?
Je ne sais pas exactement ce qu'il en est, mais ça doit être important.
Aidez-moi tout simplement sans trop vouloir en apprendre la raison.
Si la raison venait à être exposé, se serait honteux pour ma famille.
Bizarre, j'en ai vraiment trop dis.
Je vous en parle comme si vous étiez un ami proche.
Mr Lee, êtes-vous ce genre de personne?
Une personne capable de gagner la confiance des gens.
Je vous parle de chose dérangeante très facilement.